“prey” in Arabic

• فريسة
• ضحية (مجازي)

Definition

حيوان يتم اصطياده وأكله من قبل حيوان آخر، أو شخص يكون هدفًا سهلاً للأذى أو الخداع.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم في السياق البيولوجي والمجازي ('easy prey' يعني هدف سهل للجريمة). الاستخدام الشائع 'fall prey to' (يقع ضحية لـ). عكسها 'predator' (المفترِس). تعني أيضًا من يسهل التأثير عليه أو خداعه.

Examples

The lion chased its prey across the grasslands.

طارد الأسد **فريسته** عبر السهول.

Eagles can spot their prey from far away.

النسر يستطيع رؤية **فريسته** من مكان بعيد.

Small animals are often prey for larger ones.

الحيوانات الصغيرة غالباً ما تكون **فريسة** للأكبر منها.

She fell prey to a scam online.

وقعت **ضحية** لعملية احتيال عبر الإنترنت.

It's sad to see how quickly people can become prey for dishonest companies.

من المحزن أن ترى كيف يصبح الناس سريعاً **ضحية** لشركات غير أمينة.

Predators rely on stealth to catch their prey.

يعتمد المفترسون على التسلل للإمساك بـ**فريستهم**.