“prevail” in Turkish
Definition
Başarıya ulaşmak, diğerlerinden daha güçlü olmak veya galip gelmek; ayrıca bir durumdaki yaygınlığı da ifade edebilir.
Usage Notes (Turkish)
"Prevail" daha çok resmi veya edebi dilde kullanılır; 'adalet üstün gelecek' veya 'eski gelenekler hâkim' gibi ifadelerde görülür. Spor için 'kazanmak' tercih edilir. Sıkça 'over', 'against', 'in the end' ile birlikte kullanılır.
Examples
Truth will prevail in the end.
Sonunda gerçek **üstün gelecek**.
Good always prevails over evil.
İyilik her zaman kötülük üzerinde **üstün gelir**.
We hope peace will prevail in the region.
Bölgede barışın **hakim olmasını** umuyoruz.
Even after years of change, old traditions still prevail here.
Yıllar süren değişime rağmen, burada eski gelenekler hâlâ **hakim**.
Logic doesn't always prevail when emotions are involved.
Duygular söz konusu olduğunda mantık her zaman **üstün gelmez**.
No matter what obstacles come, their determination will prevail.
Ne engel çıkarsa çıksın, kararlılıkları **üstün gelecek**.