“prettiest” in Korean

• 가장 예쁜
• 제일 예쁜

Definition

‘예쁜’의 최상급 형태로, 사람이나 사물 중에서 가장 예쁘거나 귀엽다고 표현할 때 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

'Prettiest'는 주로 사람(특히 여성), 동물, 사물의 겉모습을 부드럽고 친근하게 표현할 때 쓰입니다. 'most beautiful'보다 약하게 들립니다. 'the prettiest girl'처럼 많이 사용됩니다.

Examples

She is the prettiest girl in her school.

그녀는 학교에서 가장 **예쁜** 여자아이예요.

This is the prettiest flower I have ever seen.

이것은 내가 본 꽃 중에서 가장 **예쁜** 꽃이에요.

Who is the prettiest of them all?

그들 중에서 누가 가장 **예쁜**가요?

Out of all my sisters, Emma is definitely the prettiest.

내 모든 자매 중에서 엠마가 확실히 가장 **예뻐요**.

That little cottage by the lake is the prettiest place I’ve ever stayed.

호숫가의 작은 오두막이 내가 머물렀던 곳 중에서 가장 **예쁜** 곳이에요.

I wore my prettiest dress to the party last night.

어젯밤 파티에 내가 가진 가장 **예쁜** 드레스를 입었어요.