“pretended” in Russian
Definition
Сделать что-то так, будто это правда, хотя на самом деле это не так; вести себя так, как будто что-то происходит или существует, хотя этого нет.
Usage Notes (Russian)
'Pretended' — прошедшая форма 'pretend'. Часто используется, когда речь о притворстве, игре, неискренности. Обычно после используется 'to' с глаголом или объектом, например, 'pretended to sleep', 'pretended illness'. Часто встречается в детских играх или рассказах.
Examples
She pretended to be asleep.
Она **притворилась**, что спит.
He pretended he was a superhero.
Он **притворялся**, что он супергерой.
They pretended not to hear the noise.
Они **притворились**, что не слышат шум.
I pretended everything was fine, even though I was upset.
Я **притворялся**, что всё в порядке, хотя на самом деле был расстроен.
She laughed and pretended she wasn't nervous before the speech.
Она засмеялась и **притворилась**, что не нервничает перед речью.
We pretended not to know about the surprise party.
Мы **притворились**, что не знаем о вечеринке-сюрпризе.