“prestige” in Korean
명성위신
Definition
성과나 명성, 품질로 인해 받는 존경과 명망을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
'명성', '위신'은 주로 공식적이거나 고급스러운 맥락(예: '명문 대학', '위신 있는 브랜드')에서 사용됩니다. 마법과 관련된 의미는 아닙니다.
Examples
She wants to work for a company with high prestige.
그녀는 **명성**이 높은 회사에서 일하고 싶어 한다.
This university has a lot of prestige.
이 대학은 **명성**이 높다.
Doctors usually have prestige in society.
의사들은 보통 사회에서 **위신**이 있다.
After winning the award, her prestige in the industry increased dramatically.
상을 받은 후 그녀의 업계 **명성**이 크게 높아졌다.
Brand prestige can sometimes be more important than price.
브랜드 **명성**이 가격보다 더 중요할 때도 있다.
He chose the job for its prestige, not the salary.
그는 **명성** 때문에 그 일을 선택했고, 급여 때문이 아니었다.