“pressure” in Hindi

• दबाव

Definition

दबाव किसी चीज़ पर लगाया गया बल होता है, खासकर उसकी सतह पर। इसका मतलब वह मानसिक या सामाजिक स्थिति भी हो सकता है जिसमें तनाव, अपेक्षाओं या कठिन हालात के कारण कुछ करना या सफल होना ज़रूरी महसूस हो।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द भौतिक और मानसिक दोनों संदर्भों में बहुत आम है, जैसे 'water pressure', 'blood pressure', 'under pressure'। 'pressure to do something' भी बहुत प्रचलित है। 'Stress' का अर्थ अधिक व्यापक है, जबकि 'pressure' अक्सर बाहरी अपेक्षाओं, मांगों या ज़ोर को दिखाता है।

Examples

The doctor checked my blood pressure.

डॉक्टर ने मेरा रक्त **दबाव** जाँचा।

There is a lot of pressure at work this week.

इस हफ्ते काम पर बहुत **दबाव** है।

Too much pressure can break the glass.

बहुत ज़्यादा **दबाव** काँच को तोड़ सकता है।

I was under a lot of pressure to finish the project on time.

मुझ पर परियोजना समय पर पूरी करने का बहुत **दबाव** था।

Don’t let other people put pressure on you to say yes.

दूसरों को तुम पर हाँ कहने का **दबाव** मत डालने दो।

The team performs well even when the pressure is high.

टीम अच्छा प्रदर्शन करती है, तब भी जब **दबाव** बहुत ज़्यादा हो।