“presentable” in Russian
Definition
Когда человек выглядит достаточно ухоженно и аккуратно, чтобы появиться перед другими, особенно это касается одежды или внешнего вида.
Usage Notes (Russian)
Часто говорят о внешнем виде, одежде или прическе перед встречей. Слово нейтральное и вежливое, не обозначает строгость или особую элегантность.
Examples
Do you think this shirt is presentable for the party?
Как думаешь, эта рубашка **опрятная** для вечеринки?
I'm not really presentable yet—give me five more minutes!
Я ещё не **опрятен** — дай мне ещё пять минут!
He wore clean clothes to look presentable at the interview.
Он надел чистую одежду, чтобы выглядеть **опрятно** на собеседовании.
My room is not presentable for guests right now.
Моя комната сейчас не **опрятная** для гостей.
She brushed her hair to look more presentable.
Она расчесала волосы, чтобы выглядеть более **опрятно**.
After a long flight, I didn’t feel presentable at all.
После долгого перелёта я совсем не чувствовал себя **опрятным**.