“prescribe” in Spanish
Definition
Indicar oficialmente que alguien tome un medicamento o siga un tratamiento determinado; también, recomendar o establecer una norma para algo.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente se usa en contextos médicos: 'prescribe medicine', 'prescribe a treatment'. También puede significar dar recomendaciones o reglas. No confundir con 'proscribe' (prohibir). Es formal y suele ser usado por médicos o profesionales.
Examples
The doctor will prescribe some antibiotics for you.
El médico te va a **prescribir** algunos antibióticos.
She cannot prescribe medicine because she is not a doctor.
Ella no puede **prescribir** medicamentos porque no es doctora.
The school rules prescribe wearing uniforms.
Las reglas de la escuela **prescriben** usar uniforme.
If the pain gets worse, your doctor might prescribe something stronger.
Si el dolor empeora, tu médico podría **prescribir** algo más fuerte.
Some doctors hesitate to prescribe antibiotics unless they’re really necessary.
Algunos médicos dudan en **prescribir** antibióticos a menos que sean realmente necesarios.
Parents sometimes ask doctors to prescribe vitamins for their kids, even when it’s not needed.
A veces los padres piden a los médicos que les **prescriban** vitaminas a sus hijos, aunque no sea necesario.