“preparations” in Arabic

• التحضيرات

Definition

كل ما تفعله للاستعداد لشيء مهم مثل حدث، رحلة أو مهمة.

Usage Notes (Arabic)

غالباً يستخدم في سياقات رسمية أو أحداث هامة. يُقال 'make preparations' للاستعداد لشيء كبير، وليس للطعام اليومي.

Examples

We made all the preparations before the guests arrived.

قمنا بكل **التحضيرات** قبل وصول الضيوف.

The preparations for the wedding took months.

استغرقت **التحضيرات** للزفاف عدة أشهر.

Please finish your preparations before the meeting starts.

يرجى إنهاء **التحضيرات** قبل بدء الاجتماع.

Despite our careful preparations, things still went wrong.

بالرغم من **التحضيرات** الدقيقة، حدثت مشاكل.

All our preparations paid off in the end—it was a great event!

كل **التحضيرات** التي قمنا بها آتت ثمارها—كان حدثاً رائعاً!

She's busy with preparations for her big exam tomorrow.

هي مشغولة بـ **التحضيرات** لامتحانها الكبير غداً.