preference” in Russian

предпочтение

Definition

Предпочтение — это большее расположение или выбор одного предмета или варианта вместо другого.

Usage Notes (Russian)

Используется в официальной и неформальной речи. Часто с глаголами 'иметь', 'выражать', 'демонстрировать'. 'Личное предпочтение' — об индивидуальном выборе. Не всегда выражает сильное чувство.

Examples

She has a preference for tea over coffee.

У неё есть **предпочтение**: чай вместо кофе.

Please indicate your preference on the form.

Пожалуйста, укажите ваше **предпочтение** в форме.

Do you have any food preferences?

У вас есть какие-нибудь пищевые **предпочтения**?

When it comes to music, my preference changes all the time.

Когда речь идёт о музыке, мои **предпочтения** постоянно меняются.

I don't have a strong preference—I'm happy with whatever you pick.

У меня нет сильного **предпочтения** — меня устроит любой выбор.

Companies try to understand customer preferences to improve their products.

Компании стараются понять **предпочтения** клиентов, чтобы улучшить свою продукцию.