“preferable” in Spanish
Definition
Más deseable o mejor para elegir que otra cosa; se usa para indicar que una opción es mejor que otra.
Usage Notes (Spanish)
'Preferable' es formal y frecuentemente va con 'to' ('A is preferable to B'). No se usa para gustos personales (en su lugar: 'I prefer...'). Evita decir 'more preferable', ya que 'preferable' ya implica comparación.
Examples
If possible, early arrival is preferable.
Si es posible, llegar temprano es **preferible**.
Walking is preferable to driving when it’s sunny.
Caminar es **preferible** a conducir cuando hace sol.
This method is preferable because it’s safer.
Este método es **preferible** porque es más seguro.
A flexible schedule is much preferable to strict hours for most workers.
Un horario flexible es mucho más **preferible** que horas estrictas para la mayoría de los trabajadores.
Vegetarian options are usually preferable for people with food allergies.
Las opciones vegetarianas suelen ser **preferibles** para personas con alergias alimentarias.
It’s preferable not to make promises you can’t keep.
Es **preferible** no hacer promesas que no puedas cumplir.