“predict” in Bengali

• ভবিষ্যদ্বাণী করা
• পূর্বানুমান করা

Definition

ভবিষ্যতে কী হতে পারে, সেই বিষয়ে তথ্য বা অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে বলা।

Usage Notes (Bengali)

'predict' সাধারণত বিজ্ঞানের, প্রযুক্তির বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, তবে দৈনন্দিন কথাবার্তায়ও ব্যবহার হয়। 'guess' তুলনায় অনেক বেশি তথ্যভিত্তিক এবং নিশ্চিত। 'Experts predict', 'It's hard to predict' ইত্যাদি বাক্যে প্রচলিত।

Examples

Scientists predict that the sun will rise tomorrow.

বিজ্ঞানীরা ভাবছেন আগামীকাল সূর্য **ভবিষ্যদ্বাণী করবেন**।

Some people claim they can predict earthquakes, but it's not proven.

কিছু লোক দাবি করে তারা ভূমিকম্প **ভবিষ্যদ্বাণী** করতে পারে, কিন্তু এটা প্রমাণিত নয়।

Can you predict the winner of the game?

তুমি কি খেলার বিজয়ীকে **পূর্বানুমান** করতে পারো?

Weather experts predict rain this weekend.

আবহাওয়ার বিশেষজ্ঞরা এই সপ্তাহান্তে বৃষ্টি **ভবিষ্যদ্বাণী** করেছেন।

It's hard to predict how people will react.

মানুষ কীভাবে প্রতিক্রিয়া দেখাবে, তা **ভবিষ্যদ্বাণী** করা কঠিন।

Nobody can predict the future with 100% certainty.

কেউই শতভাগ নিশ্চিতভাবে ভবিষ্যৎ **ভবিষ্যদ্বাণী** করতে পারে না।