predicament” in Spanish

aprietoapurosituación difícil

Definition

Un predicament es una situación difícil o incómoda en la que no sabes bien qué hacer.

Usage Notes (Spanish)

'Predicament' es formal, se usa para situaciones complicadas sin salida clara. Expresiones típicas: 'estar en un predicament', 'salir de un predicament'. No se usa para problemas pequeños.

Examples

She found herself in a predicament when she lost her keys.

Ella se encontró en un **aprieto** cuando perdió sus llaves.

The team was in a predicament after their coach got sick.

El equipo estaba en un **apuro** después de que su entrenador se enfermó.

We’ve all been in a predicament where none of the choices seem good.

Todos hemos estado en un **apuro** donde ninguna opción parece buena.

His face showed he understood the seriousness of their predicament.

Su rostro mostraba que entendía la gravedad de su **apuro**.

Making promises you can't keep can lead to a predicament.

Hacer promesas que no puedes cumplir puede llevarte a un **aprieto**.

I'm not sure how to get out of this predicament without help.

No estoy seguro de cómo salir de este **aprieto** sin ayuda.