“precinct” in Korean

• 구역 (행정·경찰)
• 경내 (시설)

Definition

특정 목적(투표, 경찰, 행정 등)으로 구분된 지역이나, 건물 주위의 경내를 뜻합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 'voting precinct'(투표구), 'police precinct'(경찰서 관할구역) 등 공식적인 상황에서 쓰입니다. 일반 '지역'보다 격식 있는 말이며, 상황에 따라 의미가 달라집니다.

Examples

Only staff can enter the secure precinct behind the main building.

직원만이 본관 뒤 안전한 **경내**에 들어갈 수 있다.

I vote at the precinct near my school.

나는 학교 근처 **구역**에서 투표한다.

The officer works in the downtown precinct.

그 경찰관은 도심 **구역**에서 근무한다.

No cars are allowed inside the temple precinct.

사찰 **경내**에는 차가 출입할 수 없다.

Turnout was surprisingly high in our precinct this year.

올해 우리 **구역**의 투표율이 놀랄 만큼 높았다.

She spent most of the night at the 12th precinct filing reports.

그녀는 12번 **구역**에서 대부분의 밤을 보고서 작성에 보냈다.