“precedent” in Russian
Definition
Прецедент — это более раннее событие, действие или решение, которое используется как пример или руководство для будущих ситуаций, часто в праве или официальных решениях.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в юридическом и официальном контексте: 'создать прецедент', 'следовать прецеденту', 'беспрецедентный'. Не путайте с 'precedence' (приоритет).
Examples
This court decision set an important precedent.
Это судебное решение создало важный **прецедент**.
We must not ignore past precedent when making new rules.
Мы не должны игнорировать прошлый **прецедент**, создавая новые правила.
This situation has no precedent in our company's history.
Эта ситуация не имеет **прецедентов** в истории нашей компании.
If we approve this request, it might set a difficult precedent for others.
Если мы одобрим этот запрос, это может создать сложный **прецедент** для других.
There is no precedent for this kind of event, so we need to be careful.
Для такого события нет **прецедента**, поэтому нам нужно быть осторожными.
She argued that following the old precedent was not suitable for today's challenges.
Она утверждала, что следование старому **прецеденту** не подходит для сегодняшних вызовов.