“prayers” in Bengali

• প্রার্থনা

Definition

ঈশ্বর বা কোনো উচ্চশক্তির কাছে সাহায্য, কৃতজ্ঞতা বা ভক্তি প্রকাশের উদ্দেশ্যে বলা কথা বা নিরব মনোযোগের প্রকাশকে প্রার্থনা বলে। এটি ধর্মীয় আচার হিসেবেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত ধর্মীয় বা আধ্যাত্মিক ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়। 'prayers said', 'prayers offered' এবং 'answer prayers' ইংরেজি বাক্যাংশ হিসেবে মনে রাখতে হবে। 'prayers' আলাদা আলাদা চাওয়া বা দূয়া বোঝায়, এবং 'Our thoughts and prayers...' বিশেষভাবে সমবেদনা জানাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

They said prayers before dinner.

তারা রাতের খাবারের আগে **প্রার্থনা** বলেছিল।

Her prayers helped her feel calm.

তার **প্রার্থনা** তাকে শান্ত বোধ করতে সাহায্য করেছিল।

Thank you for your prayers during my surgery.

আমার অস্ত্রোপচারের সময় আপনার **প্রার্থনার** জন্য ধন্যবাদ।

We kept the family in our prayers.

আমরা পরিবারকে আমাদের **প্রার্থনায়** রাখলাম।

Our thoughts and prayers are with everyone affected.

আমাদের ভাবনা ও **প্রার্থনা** প্রভাবিত সকলের সাথে।

A lot of people sent prayers after the storm.

ঝড়ের পর অনেকেই **প্রার্থনা** পাঠিয়েছেন।