praise” in Russian

похвалахвалить

Definition

Слова или действия, выражающие одобрение или восхищение кем-то или чем-то. Может обозначать сам акт или слова похвалы.

Usage Notes (Russian)

‘praise someone for something’ — кого-то хвалить за что-то. ‘high praise’ — высокая похвала. Сильнее, чем ‘compliment’. В религиозных контекстах может относиться к восхвалению Бога. Глагол ‘хвалить’ обычно не используется в длительных временах.

Examples

The teacher praised her for her hard work.

Учительница **похвалила** её за усердную работу.

He always gives praise to his team.

Он всегда выражает **похвалу** своей команде.

She smiled when she heard the praise.

Она улыбнулась, услышав **похвалу**.

The movie got a lot of praise from critics.

Фильм получил много **похвалы** от критиков.

Don’t forget to praise people when they do well.

Не забывайте **хвалить** людей, когда они хорошо справляются.

That’s not just a nice comment—that’s high praise.

Это не просто приятный комментарий — это высокая **похвала**.