“prado” in Arabic
Definition
حقل مفتوح مغطى بالعشب، يُستخدم غالبًا لرعي الحيوانات أو يُترك كمرج طبيعي.
Usage Notes (Arabic)
'مرج' تعني مكان المغطى بالعشب وليس حقل زراعة. غالبًا ما يستخدم في السياق الريفي أو الأدبي. لا تخلط بينها وبين الصحراء أو أرض المحاصيل.
Examples
We had a picnic on the prado under the warm sun.
تناولنا نزهة على **المرج** تحت الشمس الدافئة.
There are many flowers in the prado in spring.
هناك الكثير من الزهور في **المرج** في الربيع.
The cows are eating grass in the prado.
الأبقار تأكل العشب في **المرج**.
Children ran across the green prado.
ركض الأطفال عبر **المرج** الأخضر.
From my window, I can see sheep grazing in the prado.
من نافذتي أرى الخراف ترعى في **المرج**.
It’s peaceful to walk barefoot through a morning prado covered in dew.
من الهادئ أن تمشي حافي القدمين عبر **المرج** المبلل بالندى في الصباح.