“practical” in Russian
Definition
Полезный и подходящий для реальных ситуаций, а не только для теории или украшения. Также описывает человека, который думает здраво и выбирает то, что работает.
Usage Notes (Russian)
'Практичный' часто применяется к вещам, решениям и людям: 'practical shoes' — удобная обувь; 'practical idea' — реализуемая идея. Подразумевается польза и реализуемость. Для людей — разумное, деловое отношение, без излишних эмоций.
Examples
These shoes are practical for walking in the rain.
Эти туфли очень **практичны** для прогулок под дождём.
The course was useful because it gave us practical experience, not just lectures.
Курс был полезен, потому что мы получили **практический** опыт, а не только слушали лекции.
We need a practical plan, not just a dream.
Нам нужен **практический** план, а не просто мечта.
My sister is very practical and always saves money.
Моя сестра очень **практичный** человек и всегда экономит деньги.
That's a nice idea, but is it practical for everyday use?
Это хорошая идея, но **практично** ли это для ежедневного использования?
Try to be practical about it—we don't have much time or money.
Постарайся быть **практичным** — у нас мало времени и денег.