“potion” in Spanish
Definition
Una potion es un líquido con un efecto especial, sobre todo en historias de magia. También puede referirse a una bebida o preparado medicinal, aunque ese uso es menos común en el inglés cotidiano.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo en contextos de fantasía: 'magic potion', 'love potion', 'healing potion'. En el inglés actual de todos los días, normalmente se dice 'medicine', 'drink' o 'mixture' en lugar de 'potion', salvo que se quiera un tono dramático, juguetón o anticuado.
Examples
The witch made a green potion.
La bruja hizo una **poción** verde.
He drank the potion and felt better.
Bebió la **poción** y se sintió mejor.
This potion gives you energy.
Esta **poción** te da energía.
That cough syrup tastes like some weird potion from a fantasy movie.
Ese jarabe para la tos sabe a una **poción** rara de una película de fantasía.
In the game, you need a healing potion before the next fight.
En el juego, necesitas una **poción** curativa antes de la siguiente pelea.
She joked that her morning coffee was basically a survival potion.
Bromeó diciendo que su café de la mañana era básicamente una **poción** de supervivencia.