“potential” in Spanish
Definition
El potencial es la capacidad o posibilidad de que alguien o algo se desarrolle, mejore o tenga éxito en el futuro. También puede describir algo que puede ocurrir o hacerse real.
Usage Notes (Spanish)
Es común en la educación, los negocios y el inglés cotidiano. Suele aparecer con verbos como 'have', 'show', 'reach' y 'realize': 'have potential', 'show potential', 'reach your potential', 'realize your potential'. Como adjetivo, significa 'posible', como en 'a potential problem'.
Examples
This student has a lot of potential.
Este estudiante tiene mucho **potencial**.
The new plan has great potential.
El nuevo plan tiene gran **potencial**.
We must think about the potential risks.
Debemos pensar en los riesgos **potenciales**.
She’s smart, but she hasn’t fully reached her potential yet.
Es inteligente, pero todavía no ha alcanzado todo su **potencial**.
There’s real potential for this idea to become a successful business.
Hay un **potencial** real de que esta idea se convierta en un negocio exitoso.
We need to look at the potential impact before making a decision.
Necesitamos analizar el impacto **potencial** antes de tomar una decisión.