“potent” in Russian
Definition
Что-то, обладающее сильным воздействием или влиянием; очень эффективно или мощно. Может относиться к лекарствам, веществам, эмоциям или даже людям.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется для лекарств ('a potent drug'), напитков ('a potent wine'), аргументов ('a potent argument'). Означает именно 'эффективный' или 'действенный', не только 'сильный'. Не используется для физической силы человека – используйте 'strong'.
Examples
That's a potent cocktail—be careful!
Это **крепкий** коктейль — будь осторожен!
This is a potent medicine.
Это **мощное** лекарство.
The perfume has a potent smell.
У этих духов **мощный** запах.
He made a potent argument in the meeting.
Он выступил с **мощным** аргументом на совещании.
Garlic is a potent ingredient in many dishes.
Чеснок — это **мощный** ингредиент во многих блюдах.
His words were more potent than he realized.
Его слова были более **мощными**, чем он думал.