“postponing” in Spanish
Definition
Retrasar algo para que ocurra en un momento posterior al planeado originalmente.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto en contextos formales como informales para actividades, eventos o tareas. Suele ir seguido de 'hasta', 'para' o 'por'. No confundir con 'cancel' (cancelar, que significa no hacerlo nunca); 'postpone' implica solo retraso temporal.
Examples
Are you postponing the decision because you're unsure?
¿Estás **posponiendo** la decisión porque no estás seguro?
We are postponing the meeting until next week.
Estamos **posponiendo** la reunión hasta la próxima semana.
They keep postponing their vacation.
Siguen **posponiendo** sus vacaciones.
I am postponing my doctor's appointment.
Estoy **posponiendo** mi cita con el médico.
Postponing important tasks often leads to more stress later.
**Posponer** tareas importantes a menudo causa más estrés después.
My friends are always postponing plans at the last minute.
Mis amigos siempre están **posponiendo** planes en el último momento.