posterity” in Spanish

posteridad

Definition

Todas las generaciones futuras; las personas que vivirán después de ti.

Usage Notes (Spanish)

Es formal o literario; se usa al hablar de dejar un legado o del impacto en las generaciones futuras. Frases comunes: 'para la posteridad', 'conservar para la posteridad'. No se refiere solo a hijos o nietos, sino a todas las futuras generaciones.

Examples

We must protect the environment for posterity.

Debemos proteger el medio ambiente para la **posteridad**.

These records will be kept for posterity.

Estos registros se conservarán para la **posteridad**.

He wrote a letter to posterity explaining his actions.

Él escribió una carta a la **posteridad** explicando sus acciones.

Future inventions may amaze our posterity someday.

Los futuros inventos pueden sorprender a nuestra **posteridad** algún día.

She buried a time capsule for posterity in her backyard.

Ella enterró una cápsula del tiempo para la **posteridad** en su patio.

People plant trees not just for themselves, but for posterity too.

La gente planta árboles no solo para sí misma, sino también para la **posteridad**.