“postage” in Arabic

• رسوم البريد

Definition

المبلغ الذي تدفعه لإرسال رسالة أو طرد عبر البريد.

Usage Notes (Arabic)

اسم غير معدود؛ يشير إلى تكلفة الإرسال عبر البريد وليس الطابع نفسه ('طابع البريد'). شائع في عبارات مثل: 'رسوم البريد مدفوعة'، 'شامل رسوم البريد'. يختلف عن 'الشحن' (لنقل البضائع).

Examples

How much is the postage for this letter?

كم تبلغ **رسوم البريد** لهذه الرسالة؟

Please add enough postage to your package.

يرجى إضافة ما يكفي من **رسوم البريد** على طردك.

Oops, I forgot to put postage on the postcard.

أوه، لقد نسيت وضع **رسوم البريد** على البطاقة البريدية.

Is the postage included in the price, or do I have to pay extra?

هل **رسوم البريد** مشمولة في السعر أم يجب أن أدفع المزيد؟

The postage is already paid.

تم دفع **رسوم البريد** بالفعل.

They raised the postage again this year—sending letters keeps getting pricier.

لقد رفعوا **رسوم البريد** مرة أخرى هذا العام—إرسال الرسائل أصبح أغلى.