“possum” in Urdu

• پوسم (آسٹریلیا کا جانور)
• اوپوسم (شمالی امریکہ کا جانور)

Definition

پوسم ایک چھوٹا سا، رات کو فعال، درختوں پر رہنے والا جانور ہے جو آسٹریلیا اور آس پاس کے جزائر میں پایا جاتا ہے۔ شمالی امریکہ میں ’possum‘ لفظ عام طور پر اوپوسم کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے، حالانکہ یہ مختلف جانور ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

'پوسم' عام طور پر آسٹریلیا میں پائے جانے والے جانور کے لئے استعمال ہوتا ہے، لیکن شمالی امریکہ میں 'opossum' کے متبادل کے طور پر بھی بولا جاتا ہے۔ انگریزی محاورہ 'play possum' کا مطلب سونا یا مرا ہوا ظاہر کرنا ہوتا ہے۔

Examples

I didn't even notice the possum until it moved by the fence.

مجھے **پوسم** تب تک نظر نہیں آیا جب تک وہ باڑ کے پاس حرکت نہیں کرنے لگا۔

Some people say seeing a possum brings good luck.

کچھ لوگوں کا کہنا ہے کہ **پوسم** کو دیکھنا خوش قسمتی کی علامت ہے۔

Sometimes, when scared, a possum will freeze and 'play dead'.

کبھی کبھار، خوف کی وجہ سے **پوسم** جم جاتا ہے اور 'مرا ہوا' دکھاتا ہے۔

The possum climbed up the tree to find food.

**پوسم** خوراک تلاش کرنے کے لئے درخت پر چڑھ گیا۔

At night, a possum visits our garden.

رات کو ایک **پوسم** ہمارے باغ میں آتا ہے۔

A baby possum was hiding under the porch.

ایک بچہ **پوسم** برآمدے کے نیچے چھپا ہوا تھا۔