“possesses” in Arabic

• يمتلك
• يملك

Definition

أن يكون لديك شيء أو تملكه، عادة كملك أو صفة. يمكن أن تعني أيضًا أن تكون مُسيطَرًا أو ممتلئًا بشيء (مثل عاطفة أو روح).

Usage Notes (Arabic)

فعل رسمي أو أدبي، أكثر استخدامًا في الكتابة. يُستخدم مع الصفات والحقوق والقدرات ('possesses great wisdom'). في المحادثات اليومية غالبًا يُستخدم 'have' أو 'own'. قد يُستخدم مجازيًا أيضًا (مثل 'possessed by fear').

Examples

She possesses excellent communication skills.

هي **تمتلك** مهارات تواصل ممتازة.

This museum possesses many rare paintings.

يُوجد لدى هذا المتحف العديد من اللوحات النادرة التي **يمتلكها**.

He possesses a generous heart.

هو **يملك** قلباً كريماً.

No one possesses all the answers to life's questions.

لا أحد **يمتلك** كل إجابات أسئلة الحياة.

She really possesses a unique sense of humor.

هي حقًا **تملك** حس فكاهة فريد.

Sometimes fear possesses him in the dark.

أحيانًا الخوف **يسيطر عليه** في الظلام.