portion” in Spanish

porciónparteración (comida)

Definition

Una porción es una parte o pedazo de algo. También puede referirse a una ración individual de comida.

Usage Notes (Spanish)

Se usa tanto en contextos formales como informales. En comida, 'portion size' significa cuánto se sirve a cada persona. Similar a 'parte', pero 'porción' es más específico y formal, sobre todo en temas de dieta y salud.

Examples

Can I have a small portion of rice, please?

¿Puedo tener una pequeña **porción** de arroz, por favor?

Each student will receive a portion of the prize.

Cada estudiante recibirá una **parte** del premio.

Please cut the cake into equal portions.

Por favor, corta el pastel en **porciones** iguales.

I always ask for a double portion of fries at this restaurant.

Siempre pido doble **porción** de papas fritas en este restaurante.

She donated a large portion of her salary to charity every year.

Ella donaba una gran **parte** de su sueldo a la caridad cada año.

Only a small portion of the work is finished so far.

Solo una pequeña **parte** del trabajo está terminada hasta ahora.