“portable” in Arabic

• محمول

Definition

سهل الحمل أو النقل من مكان لآخر. غالبًا ما يُستخدم لوصف الأجهزة الإلكترونية أو الأشياء المصممة لتسهيل الاستخدام.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم "portable" غالبًا مع الأجهزة والأدوات والسماعات وأجهزة الكمبيوتر أو الأثاث الذي يمكن نقله بسهولة. لا يُستخدم لوصف الأشخاص. كثيرًا ما يظهر مع كلمات مثل 'device' و 'speaker' و 'charger'.

Examples

This is a portable speaker for music.

هذا مكبر صوت **محمول** للموسيقى.

I always carry a portable charger when I travel.

دائمًا أحمل شاحنًا **محمولاً** عندما أسافر.

I love how portable these folding chairs are—just grab and go!

أحب مدى **سهولة حمل** هذه الكراسي القابلة للطي—فقط خذها وانطلق!

Is that projector portable, or does it need to stay in one room?

هل ذلك البروجكتور **محمول** أم يجب أن يبقى في غرفة واحدة؟

A portable grill is perfect for picnics in the park.

الشواية **المحمولة** مثالية للنزهات في الحديقة.

The laptop is small and portable.

الكمبيوتر المحمول صغير و**محمول**.