“popularity” in Korean

• 인기

Definition

많은 사람들에게 호감이나 지지를 받는 상태를 뜻합니다. 보통 누군가 또는 무언가가 널리 알려지거나 사랑받는 정도를 나타냅니다.

Usage Notes (Korean)

'인기를 얻다', '인기를 잃다'처럼 자주 쓰입니다. 반드시 품질이 좋다는 의미는 아니며, 많은 사람들의 관심이나 지지를 의미합니다.

Examples

The popularity of the movie surprised everyone.

그 영화의 **인기**는 모두를 놀라게 했다.

Instagram has grown in popularity among teenagers.

인스타그램은 청소년들 사이에서 **인기**가 높아지고 있다.

Her popularity at school comes from her kindness and sense of humor.

학교에서 그녀의 **인기**는 친절함과 유머 감각에서 나온다.

There’s no secret recipe for popularity; just be yourself.

**인기**의 비밀 공식은 없다. 그냥 너답게 살아라.

The restaurant’s sudden popularity made it hard to get a table.

그 식당이 갑자기 **인기**를 얻어서 자리를 잡기 어려워졌다.

His new song quickly gained popularity.

그의 신곡은 빠르게 **인기**를 얻었다.