“pops” in Turkish
Definition
'Pops' bir şeyin patlaması, aniden ortaya çıkması veya samimi şekilde babaya hitap etme anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Kontekste göre anlamı değişir. 'balloon pops' balon patlar, 'name pops up' isim birden çıkar, 'Pops' ise samimi şekilde baba demektir. İçki anlamındaki 'soda pop' ile karışmasın.
Examples
The balloon pops when you touch it with a pin.
Balona iğneyle dokununca hemen **patlar**.
His name pops up on my phone.
Telefonumda adı birden **ortaya çıkıyor**.
My Pops makes great coffee.
Benim **babam** harika kahve yapar.
She pops in every Friday to say hi.
Her cuma günü selam vermek için **uğrar**.
A new idea pops into my head when I'm walking.
Yürürken aklıma yeni bir fikir **gelir**.
He pops out for five minutes and comes back with snacks.
Beş dakika **dışarı çıkar** ve atıştırmalıklarla geri gelir.