“poppy” in Arabic

• خشخاش

Definition

الخشخاش هو نبات ذو أزهار زاهية الألوان، غالبًا حمراء، ويشتهر ببذوره وأحيانًا بمحتواه من مواد تُستخدم في الطب أو العقاقير.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يشير بالأساس إلى الزهرة، وأحيانًا إلى النبات بأكمله. في الثقافة البريطانية، ترمز الخشخاش الحمراء إلى ذكرى الجنود الذين ضحوا في الحروب. تأتي كثيرًا في عبارات مثل 'زهرة الخشخاش' أو 'بذور الخشخاش'.

Examples

The garden is full of poppies in spring.

الحديقة مليئة بـ**زهور الخشخاش** في الربيع.

She bought a loaf of bread with poppy seeds.

اشترت رغيف خبز مع بذور **الخشخاش**.

A single red poppy grew by the road.

نبتت **خشخاش** حمراء واحدة بجانب الطريق.

People wear poppies on Remembrance Day to honor soldiers.

يرتدي الناس **زهور الخشخاش** في يوم الذكرى تكريمًا للجنود.

The field looked beautiful covered in wild poppies.

كان الحقل يبدو جميلاً وهو مغطى بـ**خشخاش** بري.

Did you know some medicines come from the poppy plant?

هل تعلم أن بعض الأدوية تصنع من نبات **الخشخاش**؟