“poorest” in Spanish
Definition
Describe a alguien o algo que tiene la menor cantidad de dinero, recursos o calidad en comparación con otros.
Usage Notes (Spanish)
Forma superlativa de 'pobre'. Se usa mucho para personas, pero también para calidad ('the poorest result'). Normalmente va con 'the' para grupos: 'the poorest families'. No se refiere a carencias temporales, sino a condiciones más permanentes o relativas.
Examples
That is the poorest village in the region.
Ese es el pueblo **más pobre** de la región.
The poorest students need extra support.
Los estudiantes **más pobres** necesitan apoyo adicional.
This is the poorest result we have ever seen.
Este es el resultado **más pobre** que hemos visto.
Even the poorest families try to send their kids to school.
Incluso las familias **más pobres** intentan enviar a sus hijos a la escuela.
Surprisingly, last year was the poorest harvest on record.
Sorprendentemente, el año pasado fue la cosecha **más pobre** registrada.
The poorest parts of the city often lack good hospitals.
Las zonas **más pobres** de la ciudad suelen carecer de buenos hospitales.