“poor” in Korean

• 가난한
• 질이 낮은
• 불쌍한

Definition

돈이나 자원이 부족한 상태. 또, 질이 좋지 않은 것을 말하거나 상대방을 불쌍하게 여길 때도 쓴다.

Usage Notes (Korean)

주로 경제적으로 어려운 사람에게 ('가난한 가족'), 또는 질이 나쁠 때 ('서비스가 나쁘다'), 누군가를 동정할 때 ('불쌍한~') 쓴다. 공식 문서나 정책에서는 지양.

Examples

She grew up in a poor village.

그녀는 **가난한** 마을에서 자랐다.

The test results were poor.

시험 결과가 **좋지 않았다**.

He gave a poor excuse for being late.

그는 지각한 이유로 **형편없는** 변명을 했다.

I feel poor after paying all those bills!

이 모든 청구서를 지불하고 나니 내가 **가난한** 것 같다!

"Poor Tom," his friends said after hearing the bad news.

"**불쌍한** 탐"이라고 친구들이 나쁜 소식을 듣고 말했다.

The wifi signal here is really poor.

여기 와이파이 신호가 정말 **약하다**.