“pollard” in Spanish
Definition
Cortar las ramas superiores de un árbol para que crezca con brotes nuevos y más gruesos, o un árbol podado de esta forma.
Usage Notes (Spanish)
'Pollard' puede ser verbo (acción) o sustantivo (el árbol). Se usa sobre todo para sauces u otros árboles de jardinería o silvicultura; es raro en el habla cotidiana. No confundir con 'prune', que es una poda más general. 'Pollarding' da una forma redondeada característica al árbol.
Examples
He will pollard the willows this spring.
Él va a **platanar** los sauces esta primavera.
A pollard needs regular maintenance to stay healthy.
Un **pollard** necesita mantenimiento regular para mantenerse sano.
Farmers often pollard trees for firewood.
Los agricultores suelen **platanar** los árboles para obtener leña.
The old oak out front is a famous pollard in our village.
El viejo roble en la entrada es un **pollard** famoso en nuestro pueblo.
You can easily spot a pollard because of its round, bushy top.
Puedes reconocer un **pollard** fácilmente por su copa redonda y frondosa.
If you pollard too late, the new shoots won't grow properly.
Si **platanas** demasiado tarde, los nuevos brotes no crecerán bien.