“pointer” in Arabic

• مؤشر

Definition

يشير "pointer" إلى شيء يُظهر أو يُوضح، مثل عصا تستخدم للإشارة، أو سهم على الشاشة، أو نصيحة تساعدك على الفهم أو القيام بشيء ما.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم كثيراً في السياقات التقنية والتعليمية واليومية. عبارات شائعة: "مؤشر الفأرة"، "مؤشر ليزري"، أو "مؤشر مفيد" (يعني نصيحة). في الحوسبة، هو متغير يحمل عنواناً في الذاكرة. كنصيحة يُستخدم بشكل غير رسمي.

Examples

The mouse pointer moves when you move the mouse.

يتحرك **مؤشر** الفأرة عندما تحركها.

Can you give me a pointer about how to start?

هل يمكنك أن تعطيني **مؤشرًا** حول كيفية البدء؟

The teacher used a laser pointer to highlight the map.

استخدم المعلم **مؤشرًا** ليزريًا لتسليط الضوء على الخريطة.

I got a few useful pointers from my coworker before the interview.

حصلت على بعض الـ**مؤشرات** المفيدة من زميلي قبل المقابلة.

In programming, a pointer can be tricky for beginners to understand.

في البرمجة، قد يكون فهم الـ**مؤشر** صعبًا للمبتدئين.

Use the pointer to show the answer on the board.

استخدم الـ**مؤشر** لعرض الإجابة على السبورة.