“pods” in Russian
Definition
Стручки — это длинные узкие оболочки, в которых растут семена растений, например, гороха или фасоли. Также «капсула» может обозначать маленький контейнер для кофе, жидкостей или технических устройств.
Usage Notes (Russian)
В еде «стручки» — это оболочки с семенами у растений. В технологиях чаще употребляется как «капсула» (например, кофейная капсула, капсула для посудомоек). Для нескольких — «стручки» или «капсулы», не путайте с самими семенами.
Examples
We found empty pods in the garden.
Мы нашли в саду пустые **стручки**.
There are many pods growing on the pea plant.
На гороховом растении растёт много **стручков**.
I bought coffee pods for the new machine.
Я купил **капсулы** кофе для новой машины.
He tossed a few pods into his bag for a snack later.
Он бросил в сумку несколько **стручков**, чтобы потом перекусить.
The new office has sleeping pods for tired employees.
В новом офисе есть **капсулы** для сна для уставших сотрудников.
She prefers using dishwasher pods because they're less messy.
Ей больше нравится использовать **капсулы** для посудомоечной машины — это менее грязно.