“plunged” in Spanish
Definition
Moverse o caer de repente y rápidamente, generalmente hacia abajo o dentro de algo. También expresa lanzarse al agua, una caída brusca en precios, o involucrarse repentinamente en una situación o actividad.
Usage Notes (Spanish)
'Plunged' es más dramático que 'fell' o 'dropped'. Se usa con agua ('plunged into the river'), economía ('stocks plunged'), o emociones ('plunged into despair'). Se encuentra mucho en descripciones, narraciones o noticias.
Examples
He plunged his hands into his pockets to find his keys.
Él **metió** las manos en los bolsillos para buscar sus llaves.
Suddenly, the room plunged into darkness.
De repente, la habitación **quedó sumida** en la oscuridad.
The diver plunged into the water.
El clavadista **se lanzó** al agua.
The temperature plunged last night.
La temperatura **cayó en picado** anoche.
The company’s profits plunged this year.
Las ganancias de la empresa **cayeron en picado** este año.
The news was so shocking, she plunged into deep thought.
La noticia fue tan impactante que ella **se sumió** en sus pensamientos.