plug” in Spanish

enchufetapónclavija

Definition

Un plug es una pieza que se conecta a una toma de corriente para dar electricidad a un aparato. También puede ser un objeto pequeño que sirve para cerrar un agujero o una abertura.

Usage Notes (Spanish)

Con más frecuencia, 'plug' se refiere a la pieza eléctrica de un cable, como en 'plug it in'. Para cerrar una abertura, aparecen combinaciones como 'bath plug', 'earplug' y 'plug the leak'. También puede usarse informalmente como verbo con el sentido de promocionar algo, pero ese uso es menos básico.

Examples

Please put the plug into the wall socket.

Por favor, mete el **enchufe** en la toma de la pared.

The sink plug is missing.

Falta el **tapón** del lavabo.

This plug does not fit my laptop charger.

Este **enchufe** no sirve para el cargador de mi portátil.

Can you plug your phone in over there?

¿Puedes **enchufar** tu móvil allí?

I pulled the plug and the water drained out fast.

Saqué el **tapón** y el agua se fue rápido.

Quick plug: my sister just opened a bakery downtown.

Pequeña **promoción**: mi hermana acaba de abrir una panadería en el centro.