“plotting” in Bengali

• ষড়যন্ত্র করা
• পরিকল্পনা আঁকা (গ্রাফ)

Definition

'Plotting' বলতে গোপনে ক্ষতিকর বা অসাধু কিছু করার পরিকল্পনা করাকে বোঝায়। এছাড়াও, গণিত বা বিজ্ঞানে ডায়াগ্রাম বা গ্রাফ আঁকা অর্থেও ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘plotting against someone’ বলতে কারো ক্ষতি করার গোপন পরিকল্পনা বোঝায়। ‘plotting a curve’ বলতে গ্রাফ আঁকা বোঝায়। ‘planning’র থেকে বেশি গোপনীয়তা আছে।

Examples

The thieves were plotting to rob the bank.

চোরেরা ব্যাংক ডাকাতির পরিকল্পনায় **ষড়যন্ত্র করছিল**।

We are plotting points on the graph in math class.

আমরা অংক ক্লাসে গ্রাফে পয়েন্ট **পরিকল্পনা আঁকছি**।

He spent hours plotting how to win the game.

সে কিভাবে খেলায় জিততে পারে তা **ষড়যন্ত্র** করতে ঘণ্টার পর ঘণ্টা ব্যয় করল।

Are you plotting something behind my back?

তুমি কি আমার আড়ালে কিছু **ষড়যন্ত্র করছ**?

She was quietly plotting her next move at the meeting.

সে সভায় চুপচাপ তার পরবর্তী পদক্ষেপ **পরিকল্পনা আঁকছিল**।

After plotting the data, the results were clear.

**পরিকল্পনা আঁকার** পর ফলাফল স্পষ্ট হয়ে গেল।