“plight” in Urdu

• سنگین صورتِ حال
• مشکل حالت

Definition

ایسی مشکل یا خطرناک صورتِ حال جس سے نکلنا یا اسے بہتر بنانا مشکل ہو؛ عام طور پر سنگین حالات کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'plight' زیادہ تر رسمی یا ادبی انداز میں سنگین حالات کے لیے آتا ہے؛ معمولی مسائل میں نہ استعمال کریں۔ جیسے: 'the plight of refugees'.

Examples

Artists often highlight the plight of minorities in their work.

فنکار اکثر اپنے کام میں اقلیتوں کی **سنگین صورتِ حال** کو اجاگر کرتے ہیں۔

We can’t ignore the plight facing many families these days.

ہم آج کل بہت سے خاندانوں کی **سنگین صورتِ حال** کو نظر انداز نہیں کر سکتے۔

Many people do not understand the plight of the homeless.

بہت سے لوگ بے گھر افراد کی **سنگین صورتِ حال** کو نہیں سمجھتے۔

We should help animals in plight.

ہمیں **مشکل حالت** میں مبتلا جانوروں کی مدد کرنی چاہیے۔

The news reported on the farmers’ plight during the drought.

خبروں میں قحط کے دوران کسانوں کی **سنگین صورتِ حال** کی رپورٹ پیش کی گئی۔

She spoke movingly about the plight of abandoned children.

اس نے چھوڑے گئے بچوں کی **مشکل حالت** پر جذباتی انداز میں بات کی۔