“pleasures” in Arabic
Definition
الأشياء التي تعطيك السعادة أو المتعة أو الرضا. "Pleasures" هي التجارب أو الأنشطة التي تجدها ممتعة.
Usage Notes (Arabic)
"Pleasures" غالبًا رسمي أو محايد، شائع في عبارات مثل "simple pleasures" (المتع البسيطة) أو "guilty pleasures" (المتع التي قد تسبب الإحراج). لا تخلط بينها وبين "leisure" (وقت الفراغ). يُستخدم الجمع عند الحديث عن أكثر من متعة واحدة.
Examples
She enjoys the little pleasures of daily life, like a hot cup of tea in the morning.
تستمتع بأبسط **متع** الحياة اليومية، ككوب شاي ساخن في الصباح.
After a long week, relaxing with friends is one of my favorite pleasures.
بعد أسبوع طويل، الاسترخاء مع الأصدقاء من أروع **متع**ي.
Children find pleasures in simple things.
يجد الأطفال **متع** في الأشياء البسيطة.
Traveling and trying new foods are two of my greatest pleasures.
السفر وتجربة أطعمة جديدة من أعظم **متع** حياتي.
Don't feel bad about your guilty pleasures—everyone has them!
لا تشعر بالسوء تجاه **متعك** السرية—الجميع لديهم مثلها!
Eating chocolate is one of life's pleasures.
تناول الشوكولاتة هو أحد **متع** الحياة.