“plead” in Bengali

• অনুনয় করা
• আবেদন করা
• স্বীকারোক্তি দেওয়া (আইনি)

Definition

কারো থেকে খুব আন্তরিক, আবেগী বা জরুরি ভাবে কিছু চাওয়া। আদালতে, অপরাধ স্বীকার বা অস্বীকার করার অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'plead with someone' মানে কারো কাছে অনেক কাকুতি-মিনতি করা। 'plead for help' বললে প্রচণ্ড অসহায়ত্ব বোঝায়। আদালতে 'plead guilty' মানে দোষ স্বীকার করা।

Examples

She pleaded with him to stay.

সে তাকে থেকে থাকতে **অনুনয়** করল।

The man pleaded not guilty in court.

লোকটি আদালতে **দোষী নন বলে স্বীকারোক্তি দিয়েছে**।

They pleaded for more time.

তারা আরও সময়ের জন্য **আবেদন** করল।

I pleaded with my boss to let me leave early, but she said no.

আমি আমার বসকে আমাকে আগেভাগে যেতে দিতে **অনুনয়** করেছিলাম, কিন্তু তিনি না করেছিলেন।

He pleaded for help when he realized he was lost.

সে বুঝতে পারল সে হারিয়ে গেছে, তখন সে **সাহায্য চাইলো**।

Her lawyer advised her to plead guilty and avoid a longer trial.

তার আইনজীবী পরামর্শ দিলেন, সে যেন দোষী স্বীকার করে এবং দীর্ঘ বিচার এড়িয়ে যায়।