“plays” in Hindi

• खेलता/खेलती है
• बजाता/बजाती है
• भूमिका निभाता/निभाती है

Definition

यह 'play' का third-person singular रूप है। इसका अर्थ खेल या मनोरंजन की गतिविधि में भाग लेना, कोई वाद्ययंत्र बजाना, या कहानी या फ़िल्म में कोई भूमिका निभाना हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

अर्थ संदर्भ के अनुसार बदलता है: 'plays soccer' का मतलब खेल में भाग लेना है, 'plays the piano' का मतलब वाद्ययंत्र बजाना है, और 'plays Hamlet' का मतलब कोई भूमिका निभाना है। खेलों के साथ अंग्रेज़ी में आमतौर पर 'play' बिना article के आता है, लेकिन वाद्ययंत्रों के साथ पारंपरिक रूप से 'the' आता है: 'plays the guitar'.

Examples

She plays a doctor in the movie.

वह फ़िल्म में एक डॉक्टर की भूमिका **निभाती** है।

She plays it cool, but I know she's excited.

वह **दिखाती** है कि सब सामान्य है, लेकिन मुझे पता है कि वह बहुत उत्साहित है।

He plays soccer after school.

वह स्कूल के बाद फ़ुटबॉल **खेलता** है।

My sister plays the piano very well.

मेरी बहन पियानो बहुत अच्छा **बजाती** है।

He always plays loud music when I'm trying to study.

जब मैं पढ़ने की कोशिश कर रहा होता हूँ, वह हमेशा तेज़ संगीत **चलाता** है।

The joke plays better with a younger audience.

यह मज़ाक कम उम्र के दर्शकों के बीच ज़्यादा अच्छा **काम करता है**।