“playboys” in Arabic

اللاعبونعُشّاق النساء

Definition

رجال أثرياء أو جذابون، غالبًا لديهم علاقات مع كثير من النساء ويعيشون حياة فاخرة.

غالبًا يُستخدم بكناية عن الرجال وليس النساء، وفيه مسحة سلبية أو ساخرة، وليس تعبيرًا رسميًا. يدل على حياة الترف وكثرة العلاقات.

Some playboys spend all their money on parties.

بعض **اللاعبين** ينفقون كل أموالهم على الحفلات.

Those two men are well-known playboys in the city.

هذان الرجلان من **اللاعبين** المعروفين في المدينة.

Rumors spread quickly about the city's famous playboys and their wild lifestyles.

تنتشر الشائعات بسرعة حول **اللاعبين** المشهورين في المدينة وأنماط حياتهم الجامحة.

People say the new hotel is packed with celebrities and playboys every weekend.

يقال إن الفندق الجديد مليء بالمشاهير و**اللاعبين** كل عطلة نهاية أسبوع.

Many playboys are also businessmen.

العديد من **اللاعبين** هم أيضًا رجال أعمال.

At the club, the playboys always seem to attract the most attention.

في النادي، يبدو أن **اللاعبين** يجذبون معظم الأنظار دائماً.