“platform” in Spanish
Definition
Una plataforma es una superficie plana y elevada sobre la que se puede estar de pie, como en una estación de tren o para hablar ante un público. También puede significar un servicio o sistema digital donde la gente comparte, vende, aprende o se comunica en línea.
Usage Notes (Spanish)
Es muy común tanto en contextos físicos como digitales. Usa 'platform' para apps, sitios web, ecosistemas de software o un espacio de expresión pública. En estaciones, en inglés británico se dice mucho 'platform'. Combinaciones comunes: 'social media platform', 'streaming platform', 'platform shoes', 'party platform'.
Examples
The train leaves from platform 4.
El tren sale del **andén** 4.
This course is on an online platform.
Este curso está en una **plataforma** en línea.
She stood on the platform and waved.
Ella estaba en la **plataforma** y saludó con la mano.
Our shop moved to a new e-commerce platform last month.
Nuestra tienda se cambió a una nueva **plataforma** de comercio electrónico el mes pasado.
That video went viral on every platform.
Ese video se hizo viral en todas las **plataformas**.
Can you check which platform our train is on?
¿Puedes mirar en qué **andén** está nuestro tren?