“plaster” in Spanish
Definition
Un material blando que se extiende sobre paredes o techos para alisar la superficie, o una pequeña venda adhesiva para cubrir heridas leves.
Usage Notes (Spanish)
En Reino Unido, 'plaster' suele referirse a una tirita (curita), mientras que en construcción es 'yeso'. Es importante fijarse en el contexto: 'put a plaster on' (médico), 'plaster the wall' (construcción).
Examples
The doctor put a plaster on my finger.
El médico me puso una **tirita** en el dedo.
The walls are covered with plaster.
Las paredes están cubiertas de **yeso**.
She needs a plaster for her small cut.
Ella necesita una **tirita** para su pequeño corte.
I scraped my knee, but luckily I had a plaster in my bag.
Me raspé la rodilla, pero por suerte tenía una **tirita** en mi bolso.
After the flood, they had to repair the ceiling with fresh plaster.
Después de la inundación, tuvieron que reparar el techo con **yeso** nuevo.
Could you grab me a plaster? I just cut my hand a little.
¿Me das una **tirita**? Me hice un pequeño corte en la mano.