plans” in Russian

планычертежи (строительные)

Definition

Будущие намерения или договорённости о том, что вы собираетесь делать. Также может означать чертежи или схемы для строительства.

Usage Notes (Russian)

'У тебя есть планы на вечер?' — часто так спрашивают о встречах. 'Plan' — для одного намерения, 'планы' — для нескольких. Как чертежи применяется в техническом или строительном контексте, например, 'планы дома'.

Examples

We have plans for the weekend.

У нас есть **планы** на выходные.

She changed her plans after lunch.

Она изменила свои **планы** после обеда.

The engineer showed us the house plans.

Инженер показал нам **чертежи** дома.

Sorry, I can't come out tonight—I already have plans.

Извини, я не могу сегодня — у меня уже есть **планы**.

Our plans fell through at the last minute.

Наши **планы** сорвались в последний момент.

We should make plans before prices go up.

Нам стоит составить **планы** до того, как цены вырастут.