“planned” in Hindi

• नियोजित
• योजनाबद्ध

Definition

पहले से तय या व्यवस्थित किया हुआ। यह ऐसी चीज़ के लिए कहा जाता है जिसके बारे में पहले सोच लिया गया हो, न कि जो अचानक हुई हो।

Usage Notes (Hindi)

यह अक्सर संज्ञा से पहले आता है: 'a planned trip', 'planned changes'. यह रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में सामान्य और तटस्थ है। इसे 'planning' से न मिलाएँ, जो प्रक्रिया बताता है, और 'plan' से भी नहीं, जो संज्ञा या क्रिया दोनों हो सकता है।

Examples

The meeting was planned for Monday.

बैठक सोमवार के लिए **नियोजित** थी।

We planned a small party at home.

हमने घर पर एक छोटी पार्टी **योजनाबद्ध** की।

This was not planned.

यह **नियोजित** नहीं था।

We had a planned stop in Chicago before flying to Denver.

डेनवर उड़ान भरने से पहले शिकागो में हमारा एक **नियोजित** ठहराव था।

The outage was planned, so the office stayed closed all morning.

बिजली बंद होना **नियोजित** था, इसलिए दफ़्तर पूरी सुबह बंद रहा।

Honestly, none of this was planned—it just kind of happened.

सच कहूँ तो, यह सब **नियोजित** नहीं था—बस अपने-आप हो गया।