“planned” in Bengali

• পরিকল্পিত

Definition

আগে থেকে কিছু নির্ধারণ বা সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে এমন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। কোনো কিছু হঠাৎ করে নয়, বরং ভেবে ও ঠিক করে করা।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত কোনো বিশেষন হিসেবে 'planned trip', 'planned changes' মত বাক্যে ব্যবহৃত হয়। 'planning' মানে প্রস্তুতির প্রক্রিয়া, 'plan' মানে পরিকল্পনা বা পরিকল্পনা করা, এইগুলো সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The meeting was planned for Monday.

সভার তারিখ **পরিকল্পিত** ছিল সোমবার।

We planned a small party at home.

আমরা বাড়িতে ছোট একটি পার্টি **পরিকল্পিত** করেছিলাম।

This was not planned.

এটি **পরিকল্পিত** ছিল না।

We had a planned stop in Chicago before flying to Denver.

আমরা ডেনভারের পথে শিকাগোতে একটি **পরিকল্পিত** বিরতি নিয়েছিলাম।

The outage was planned, so the office stayed closed all morning.

বিদ্যুৎ বিচ্ছিন্নতা **পরিকল্পিত** ছিল, তাই অফিস সারাদিন বন্ধ ছিল।

Honestly, none of this was planned—it just kind of happened.

সত্যি বলতে, এর কিছুই **পরিকল্পিত** ছিল না—সবটুকুই প্রকৃতপক্ষে ঘটে গেছে।